[ ( رداءة انفجار الدم بعد الضربان الشديد ) ] قال أبقراط « 1 » : وعن الضربان الشديد في القروح ، انفجار الدم . إنما يعرض انفجار الدم في القروح « 2 » إذا بلغت إلى أن فرّقت اتصال العروق ، وذلك « 3 » لا محالة رديء « 4 » كيف كان ؛ لكنه إذا كان مع القروح ضربان شديد فهو أردأ لأن « 5 » الضربان إنما يكون حيث « 6 » العضو فيه شرايين ، وحينئذ ففي الأكثر يكون الانفجار « 7 » منها ، وهو أردأ من انفجار « 8 » الأوردة ؛ لأن التحامها أعسر . [ ( رداءة التقيّح بعد الوجع المزمن ) ] قال أبقراط « 9 » : وعن الوجع المزمن فيما يلي المعدة ، التقيّح . السحج « 10 » الصفراوي يتقيح « 11 » في أسبوعين ، والبلغمي في شهر والسّوداوي في أربعين يوما . والمراد بالوجع الذي فيما يلي المعدة ، السحج « 12 » الكائن في الأمعاء الدقاق ، وإنما يكون التقيح عن « 13 » المزمن « 14 » من ذلك ، إذا كان سوداويّا ، وهو لا محالة رديء جدّا . [ ( رداءة اختلاف الدم بعد البراز الصرف ) ] قال أبقراط : وعن البراز الصرف ، اختلاف الدم . إنما يحدث اختلاف الدم عن ذلك بأن يفرق اتصال عرق في الأمعاء أو في الكبد ، وأيهما كان فهو رديء . [ ( رداءة اختلاط الذهن بعد قطع العظم ) ] قال أبقراط : وعن قطع العظم ، اختلاط الذهن إن نال الموضع الخالي .

--> ( 1 ) ت : وعن الضربان الشديد في القروح انفجار الدم إذا بلغت إلى أن فرقت اتصال العروق وذلك لا محالة رديء . ( 2 ) ت : في ابتداء الصفراء . ( 3 ) د : فذلك . ( 4 ) العبارة في هامش ت . ( 5 ) العبارة في ك فقط ! ( 6 ) ت : بما يكون من حيث . ( 7 ) د : ذلك الانفجار . ( 8 ) - ت ، د . ( 9 ) + ت . ( 10 ) ت : التقيح . ( 11 ) ت : ينضج . ( 12 ) ت : السمج . ( 13 ) ت : في . ( 14 ) د : المرض .